ZDENKA AMDOUNIOVÁ

Vystudovala jsem filozofii a dějepis na FF UK v Praze. Od r. 1972 jsem žila 30 let v Tunisku, kde jsem pracovala jako překladatelka, manažérka v pojišťovně a od roku 1991 jako delegátka a akreditovaný tuniský průvodce v cestovním ruchu.

Aktuálně se zabývám výukou francouzštiny a překlady, kineziologií a v zimě doprovázím ve spolupráci s CK Exim&Kartágo Tours týdenní expedice na velbloudech do nitra tuniské Sahary.

ODBORNÁ SPOLUPRÁCE

° Mezinárodní studie:
  • Člen mezinárodní komise expertů pověřených českým ústavem pro průzkum trhu Gfk vypracováním studie „Průzkum turistického trhu České republiky, Slovenska, Maďarska a Polska“, na základě mezinárodního tendru vyhlášeného Tuniským Národním úřadem pro cestovní ruch (1994-95 ).
  • Cestopisné natáčení:
- Odborný poradce při natáčení 4-dílného seriálu o Tunisku pro televizní program „Markíza“, natočeno v r. 2000, producent CK Fischer.
° Přednášky:
  • 13.1.2001: „Ochrana kulturních památek v Tunisku“, Národní muzeum v Praze.
  • 12.1.2006: „Život v saharské poušti, historie a současnost nomádů a jejich soužití s dromedáry“, Zoologická zahrada v Praze-Tróji
  • 8.3.2007: „Tuniská žena v minulosti a současnosti“, Slovenské kulturního středisko v Praze.
° Rozhlasová interview:
  • Hostem pořadu Český rozhlas Región (prosinec 2007)
  • Hostem pořadu „Host do domu“, Český rozhlas (květen 2009)
  • Hostem pořadu „Host do domu“, Český rozhlas (červenec 2009)

MOJE PUBLIKACE

° Knihy:
  • Tunisko a Djerba“, informace & tipy na dovolenou (spoluautorkou). Vydavatelství Fischer, Praha, 1991
  • Korunní svědci tuniské historie – Tunis, Kartágo, Sidi Bou Said a Národní muzeum Bardo“, Copyright Contraste Editions, Tunis 2004
° Články:
  • Jací jsou Tunisané“ a „Tuniská kuchyně“, časopis „Země světa“, březen 2007.